تذبذب النفط وارتفاع الدولار في تداولات