جاء أعرابي إلى نحوي فقال له:
– «إنّي رأيت الناس يتهافتون على النحو، فأحببت أن أتعلمه.»
فقال النحوي: «حسنٌ، قلْ: هذا بابٌ مفتوحٌ.»
فقال الأعرابي: «هذا بابٌ مفتوحٌ.»
قال النحوي: «قلْ: رأيتُ بابًا مفتوحًا.»
قال الأعرابي: «رأيتُ بابًا مفتوحًا.»
ثم قال النحوي: «قلْ: مررتُ ببابٍ مفتوحٍ.»
فقال الأعرابي غاضبًا:
– «يا رجل! افتحه وادخل أنت، لقد تعبت من الباب!»